![]() |
| Diógenes Valdez |
II BIENAL NACIONAL DEL CUENTO
San Cristóbal 2011. Dedicada a Diógenes Valdez y a la Región Sur del País
Inauguración: 11 de junio
La Fundación Literaria Aníbal Montaño y el Ministerio de Cultura inaugurarán la II Bienal Nacional del Cuento, San Cristóbal 2011, (República Dominicana) este sábado 11 de junio a las 6:00 de la tarde en el Auditorio Menor del Instituto Politécnico Loyola, con una Conferencia Magistral del escritor Manuel Salvador Gautier sobre la Cuentística de Diógenes Valdez.
La II Bienal del Cuento estará dedicada a la producción cuentística de Diógenes Valdez y a la Región Sur del país, en la que se realizarán lecturas, conferencias, talleres, cineforum, exposiciones pictóricas y encuentros, en torno al cuento y a los autores dominicanos que se han dedicado a cultivar dicho género.
Las actividades en San Cristóbal se desarrollarán en los espacios físicos del Instituto Politécnico Loyola y en otras provincias del interior como Azua, y Santiago; y contará con la participación de narradores del Sur, Narradores de Santiago, Narradores de Santo Domingo y Nuevos Narradores Sancristobalenses.
La Bienal del Cuento es el evento de mayor trascendencia que se realiza en toda la región y esta segunda versión contará con el Auspicio del Instituto Politécnico Loyola, del Ministerio de Cultura y de la Cervecería Nacional Dominicana, entre otros. ro de las actividade pueden destacar:
Ven y vive tu propio cuento!!!
PROGRAMA GENERAL
JUNIO
Sábado 11
Inauguración
Conferencia Magistral: La Cuentística de Diógenes Valdez
Exponente: Manuel Salvador Gautier
Lugar: Auditórium Menor del Instituto Politécnico Loyola.
Hora: 6:00 pm
Miércoles 15 al viernes 17: Taller de narrativa
(incluye certificado de participación y material de apoyo)
Exponente: Escritor cubano Eduardo Heras León
Lugar: Audiovisual del Instituto Politécnico Loyola
Hora: 6:00 a 9:00 pm
Sábado 18
Encuentro: El oficio del escritor: Conversatorio con Diógenes Valdez
Exponentes: Diógenes Valdez / FLAM
Biblioteca San Francisco Javier sj. Instituto Politécnico Loyola, San Cristóbal
Hora: 6:30 pm
Exposición Pictórica: Figuras del Cuento
Exponentes: Domingo Alberto Guzmán, Indhira Hernández, Edison Gomez, Paola Rodríguez y David Alexander Sena.
Biblioteca San Francisco Javier sj. Instituto Politécnico Loyola, San Cristóbal
Hora: 8:00 pm
Domingo 19
Cineforum: Noche Larga para Cortos
(Presentación de tres cortometrajes del grupo Mentesfritas)
Exponentes: Yoel Morales
Biblioteca San Francisco Javier sj. Instituto Politécnico Loyola, San Cristóbal
Hora: 7:00 pm
Hora: 7:00 pm
Viernes 24
Lectura: Made In Mi Barrio
Exponentes: Grupo Nuevos Narradores Sancristobalenses, FLAM
Lugar: Sala de Arte Ramón Oviedo, MC, Santo Domingo.
Hora: 6:00 pm
Sábado 25
Conferencia: La Minificción en República Dominicana
Exponente: Basilio Belliard
Lugar: Salón Audiovisual del Instituto Politécnico Loyola, San Cristóbal
Hora: 6:00 pm
Lectura: Narradores de Santo Domingo
Exponentes: Narradores de Santo Domingo
Lugar: Salón Audiovisual del Instituto Politécnico Loyola, San Cristóbal.
Hora: 7:00 pm
Lunes 27
7 Días con el Cuento
Lugar: Azua de Compostela
Hora: 10:00 am
JULIO
Sábado 02
Lectura: Made In Mi Barrio
Exponentes: Grupo Nuevos Narradores Sancristobalenses, FLAM
Lugar: Casa de Arte, Santiago.
Hora: 2:00 pm
Domingo 03
Lectura: Made In Mi Barrio (dentro del marco de las actividades de los 7 Días con el Cuento)
Exponentes: Grupo Nuevos Narradores Sancristobalenses, FLAM
Lugar: Azua de Compostela
Hora: 3:00 pm
Sábado 09
Lectura: Narradores de Santiago
Exponentes: Narradores de Santiago
Lugar: Salón Audiovisual del Instituto Politécnico Loyola, San Cristóbal.
Hora: 2: 30 pm
Sábado 23
Conversatorio: El oficio de lo breve
Exponentes: Minificcionsitas Aquiles Julian, Noe Zayas y Ramón Antonio Jiménez
Lugar: Salón Audiovisual del Instituto Politécnico Loyola, San Cristóbal.
Hora: 3:00 pm
Sábado 30
GRAN MARATÓN DEL CUENTO
Exponentes: Narradores del Sur y de todo el país
Lugar: Villa Esplendor, El Cerro, San Cristóbal.
8:00 am: recepción de invitados.
Artistas invitados: Junior Batista, José Fermín, Señor KR, Luis El Cimarrón Arias.
DIÓGENES VALDEZ
Datos biográficos
Nació en San Cristóbal, el 29 de mayo de 1941. Cuentista, Ensayista, Narrador. Premio Nacional de Literatura 2005. Hijo de José del Carmen Valdez y María Altagracia Medina. Cursó la educación primaria en la escuela Juan Pablo Pina y la secundaria en la Escuela Normal y en el Instituto Técnico Loyola. Ha publicado 11 novelas y más de 90 cuentos. Graduado en el Instituto Politécnico Loyola. Realizó estudios de Ingeniería Industrial y de Literatura en Montevideo, Uruguay (1962-1965) becado por la OEA y el Gobierno Dominicano. Estudió en México (1969-1971): Literatura en la UNAM. Ha sido Director del Centro de Investigaciones Literarias de la Biblioteca Nacional (1984-1991); Director de la Biblioteca República Dominicana (2001-2004), entre otras instituciones culturales nacionales. Además fue Agregado Cultural en Uruguay 2004-2008. Y en Alemania desde mediado del 2008.
Libros de cuentos publicados:
-El silencio del caracol, Premio Anual, 1978.
-Todo puede suceder un día, Premio Anual, 1982.
-La Pinacoteca de un burgués, Premio Anual, 1992.
-Motivos para aborrecer a Picasso, Premio Anual, 1998.
-Acta est fábula, 2000.
-El Arte de escribir cuentos (una guía didáctica) 2003.
Cuentos premiados en Certámenes Nacionales:
-Antipólux, Segundo Premio, Movimiento Cultural, 1970.
-Buenas noches dulcamara, Segundo Premio, Casa de Teatro, 1983.
-Alguien conoce esta historia, Mención de Honor, Casa de Teatro, 1983.
-El relámpago entre las sombras, Segundo Premio, Concurso Casa de Teatro, 1982.
-Fauno oculto en el Follaje, Mención de Honor, Primer Concurso de Cuento Virgilio Díaz Grullón, 2001.
Novelas publicadas:
-La telaraña. Santo Domingo: Editora Taller, 1980.
-Lucinda Palmares. Santo Domingo: Editora Taller, 1981.
-Los tiempos revocables. Santo Domingo, Premio Siboney de Novela, 1983.
-Retratos de dinosaurios en la era de Trujillo. Santo Domingo: Edita-libros, 1997.
-La noche de Jonsok (Yelidá I: El sexteto de Fort Liberté, 2001).
-Huellas en la arena mojada (Yelidá II: El sexteto de Fort Liberté, 2002).
-El viento y la noche (Yelidá III: El sexteto de Fort Liberté, 2003).
-Las flores hielo (Yelidá IV: El sexteto de Fort Liberté, 2004).
-El hipocampo y el iceberg (Yelidá V: El sexteto de Fort Liberté 2004).
-Raknarok (Yelidá VI: El sexteto de Fort Liberté, 2004)
-El cisne enfermo, Premio de Novela Universidad Central del Este, UCE, 2007.
NUEVOS NARRADORES
Sancristobalenses
Y la Creación de la Bienal del Cuento
Por: Ramón Aníbal Mesa
Los Nuevos Narradores Sancristobalenses surgen como colectivo formal de narrativa el 21 de junio del 2008, mediante una lectura al publico que organizara la Fundación Literaria Aníbal Montaño en la Casa de Cultura de San Cristóbal, con la participación de jóvenes cuentistas como Yaina Melissa Rodríguez, Jesús Cordero, Jolaine Mojica, Yoel Báez, Ysabel Florentino, y Ramón Aníbal Mesa, según consta en la página 31 del catálogo de la primera Bienal Nacional del Cuento San Cristóbal 2009, celebrada del 23 de mayo al 25 de julio.
El colectivo surgió fundamentalmente con el propósito de darle carácter, rigurosidad y proyección al trabajo narrativo que desarrollamos los jóvenes de los talleres de la Fundación Literaria Aníbal Montaño en San Cristóbal, por lo que el nombre de “Nuevos Narradores Sancristobalenses” sólo se aplica a los integrantes de la FLAM. Posteriormente creamos la Bienal Nacional del Cuento.
Desde entonces la labor ha sido intensa y progresiva, creando numerosos eventos a nivel local y nacional, haciendo presencia en la Feria Regional del Libro, San Juan de la Maguana 2008 (donde también se presentaron las Nuevas Narradoras Sancristobalenses como una subdivisión del grupo; Feria Internacional del Libro, Santo Domingo 2009 y 2010; organización de lecturas y talleres; creación de más de 10 blog; publicación de periódicos como “Breviario”, Talleres de Escritura Creativa y de Minificción tanto en San Cristóbal como en Azua y Barahona. Eventos narrativos como “7 Días con el Cuento”, conformando con este último más de 7 homenajes a Juan Bosch en pro de la difusión de su obra cuentística; el “Maratón del Cuento Dominicano”, así como también la participación en certámenes de narrativa entre ellos: Concurso de Cuentos Radio Santa María, La Vega; Certamen Nacional para Talleristas del Ministerio de Cultura, Concurso Literario de la Región Sur organizado por el Colectivo de Escritores del Sur de Puerto Rico y el Sur de República Dominicana; Concurso Literario del Arzobispado de Higüey, y la compilación de nuestra primera antología como colectivo de narrativa: “Made In Mi Barrio”.
Los Nuevos Narradores Sancristobalenses es, quizás, la primera propuesta narrativa colectiva que surge en nuestro país con premisas estéticas y teóricas, publicadas en la página 32 y 33 del catálogo de la Bienal Nacional del Cuento, San Cristóbal 2009, las cuales reproducimos a continuación:
Elementos que caracteriza a los
Nuevos Narradores Sancristobalenses
a) El barrio y la urbe son los principales escenarios para el desarrollo de sus historias y sus personajes.
b) Los aspectos psicológicos y simbólicos en sus historias tienen mayor preponderancia que los físicos y descriptivos.
c) Una particular predilección por las historias propias de nuestros barrios, retratando sí la sociedad contemporánea tanto en sus aspectos sublimes como vulgares.
d) El género cuento es la herramienta esencial para lograr las técnicas narrativas, explotando al máximo sus capacidades creativas de síntesis y lingüísticas.
e) Una tendencia creciente hacia las rupturas de las técnicas narrativas tradicionales, con el empleo de recursos narrativos como la alinealidad, la atemporalidad, la yuxtaposición de planos y voces, en muchos casos de manera brusca e inadvertida.
f) Elementos rurales son traídos a escenarios propiamente urbanos.
g) Los cuentos de los nuevos narradores Sancristobalenses no admiten a un lector pasivo, exige un lector dinámico e interactivo.
h) En cada cuento subyace una crítica social.
i) El presente se confunde entre el pasado y el futuro, lo que deviene en una abstracción de la cronología histórica del texto.
j) Los nuevos narradores y las nuevas narradoras Sancristobalenses, cuentan con la convicción de que sus historias no son un mero hecho de ficción, sino transposiciones propias de sus realidades.
CUENTO:
Biografía de un hombre
desde un sexto piso
Diógenes Valdez
Desde el principio todo estuvo previsto, menos el final. Desde hacía algunas noches el tema le estaba robando el sueño. Tenía que escribir la historia de un hombre que está escribiendo un relato y que pierde la vida sin encontrar el final. Sin embargo, tampoco él encontraba el desenlace. Era una historia rebelde, casi intuida en todos los detalles, menos en la forma en que debía terminar.
Camina un par de pasos sin darse cuenta que se encuentra en el balconcito que tanto le fascina, porque desde este sexto piso puede mirarlo todo sin llamar la atención. Mira los autos allá abajo, las gentes que caminan por las calles y las hojas que en este ventoso otoño se caen de los árboles. Mira también la Smith-Corona y se repite lo mismo; le dice a su conciencia que no va a comenzar a escribir el relato hasta que no tenga todo en la cabeza. Ahora la luz y el aire se confunden. Sigue pensando recostado a la pequeña verja del balcón, dejando que sus ojos contemplen todo el barrio sin mirarlo y allá detrás, a su espalda, la máquina espera las caricias de sus dedos. Se sienta. Toma una hoja de papel, inmaculado. Sus dedos comienzan a traducir sobre la máquina todas las ideas que tiene en el cerebro. Frunce el ceño mientras escribe y la cara se le transfigura toda. Ya sabe que no es el mismo. Sus manos se aceleran al ritmo de la fiebre que se ha encerrado en su cabeza.
Ahora es otro hombre y escribe, escribe, escribe sin que nada lo detenga. Ya no importa el reloj, ni la brisa que entra por la puerta abierta que mira hacia el balcón. No importan los débiles sonidos que suben desde la calle, sigue escribiendo sin importarle los minutos y las ideas que llegan se escapan por sus dedos y se quedan allí, en el papel, en forma de rayitas paralelas y negras, como la sangre coagulada. Nada lo detendrá ya hasta que encuentre el final que aún no se vislumbra en la cabeza. Está como un poseso. Sigue escribiendo y pensando; como si todo él fuera un único pensamiento. No siente hambre ni nada. No sabría decir las horas que han pasado. Ni siquiera ha levantado la cabeza pan darse cuenta que ni una sola vez ha cambiado el papel que alimenta la máquina y que recibe sus ideas. No se ha dado cuenta tampoco, que la pequeña habitación en donde afuera escribe, se encuentra abarrotada con aquella interminable cinta de papel que brota de su máquina, como un manantial blanco y negro, sucio con sus palabras. Y el papel sigue allí, apretándose contra las paredes, subiéndose a los muebles, derribando el florero, obstaculizando el aire que ya no corre libremente. Ni siquiera siento el dolor en las falanges, una extraña fiebre lo domina. Le brillan intensamente los ojos, se muerde los labios y las ideas se suceden como las aguas de un río. Solo una cosa le tortura; no encontrarle el final a esta historia de un hombre que está escribiendo otra historia y que se muere sin encontrar final. Todos sus pensamientos y todas sus palabras surgen opacadas por el delirio de esta preocupación. Es como si le estuviera haciendo trampas el cerebro, y el papel se sigue amontonando, empujando ahora la mesa en donde escribe, pero todavía él no se ha dado cuenta.
Ya debe estar en el balcón. porque la brisa le pega con más fuerza encima de la nuca, pero no se detiene, escribe, escribe, escribe sin levantar los ojos de la máquina, sin darse cuenta que no ha cambiado el papel, porque quizás ahora esto resulta innecesario. Sigue escribiendo y el papel saliendo de la máquina, interminable y eterno: ¡ahora o nunca!, intercala precariamente este pensamiento. No siente la molestia que le causa la presión del borde de la mesa encima de su pecho, ni la de la pequeña baranda que se encuentra a su espalda, no se da cuenta que el torso se le ha arqueado, porque el montón de papel casi le cubre los ojos y apenas si puede respirar, pero sigue escribiendo, únicamente sus dedos tienen ojos y encuentran sin dificultad la esfericidad deforme de las teclas, entonces, pierde el equilibrio y su cuerpo cae al vacío desde este sexto piso, encontrando el tiempo preciso para hacer un último pensamiento y encontrar el final, porque el final está ahí, en la caída, en ese cuerpo que dentro de un momento tocara el pavimento en donde se le habrán de romper todos los huesos, en la sangre que manchará el cemento y en ese desvanecimiento que se presentó de improviso, mientras pensaba escribir una historia y, desde este sexto piso miraba los autos allá abajo, las gentes que caminaban por las calles y las hojas que en este ventoso otoño se caen de los árboles.
Publicaciones FLAM en la Web
Fotos, textos e informaciones de nuestras actividades más recientes.
En 63 ejercicios de escritura creativa los niños del proyecto Mi Barrio en Letras nos dan una muestra de ingenio y creatividad, inspirados en el poema “Doble Noche I” del poeta cubano José Lezama Lima. Esta actividad se realizó con motivo del centenario de su natalicio (1910-2010).
Inspirado en el poema “¿Qué es la palabra pájaro sin un nido?” del libro “Humo sapiens” premio Nacional de Literatura Universidad Central del Este, UCE, 2003, del poeta dominicano Tomás Castro. 40 niños de seis talleres del proyecto de animación a la lectura y la escritura “Mi Barrio en Letras” participan de esta publicación.
51 poemas creados por niños desde seis años de edad, inspirados en los poemas “Movimiento” y “Escrito con tinta verde” del poeta mexicano Octavio Paz.
Microrrelatos, ensayos y comentarios inspirados en la obra de Diógenes Valdez, una de las más prolíficas dentro de la cuentística dominicana, realizados tanto por integrantes de los talleres literarios “Mi Barrio en Letras” de San Cristóbal, como del Taller Literario Central Aníbal Montaño.
Pedro Navaja habita nuestros barrios a través de una novedosa serie de minificción inspirada en la legendaria canción de Rubén Blades. Pedro Navaja ha sido escogida por el grupo “Nuevos Narradores Sancristobalenses” como la canción oficial de la II Bienal Nacional del Cuento, 2011.
Tres cuentos del narrador Virgilio Díaz Grullón han sido recreados por los niños de los talleres literarios de Mi Barrio en Letras en San Cristóbal y del proyecto El Sur Cuenta en Pueblo Viejo de Azua, como parte de las actividades de promoción y difusión de la cuentística de autores dominicanos, en el marco de las actividades previas a la II Bienal Nacional del Cuento, San Cristóbal 2011.
Esta publicación contiene unos 63 microrrelatos producidos en los talleres de escritura creativa que hemos desarrollado en San Cristóbal y en Azua, sobre el cuento de Orlando Alcántara “Círculos Concéntricos”, en el cual participaron más de 60 niños desde los 7 años de edad. También participaron los integrantes del Taller Literario Central Aníbal Montaño.
BREVIARIO 6 es una producción de 77 minificciones creadas durante nuestros Talleres de Escritura Creativa desarrollados en la ciudad de Azua sobre el minicuento “El Dinosaurio” de Augusto Monterroso, con la participación de unos 100 niños desde los 7 años de edad.
En Cuenta Bosch se recrean los cuentos más conocidos de Juan Bosch, tanto por los niños de los Talleres Literarios Mi Barrio en Letras como por los integrantes del Taller Literario Central Aníbal Montaño en San Cristóbal. Cada tallerista realizó hasta cuatro variaciones sobre cuentos como “La Mujer”, “Luis Pie”, “Los Amos”, “La Mancha Indeleble”, entre otros.
Mi barquito de Papel es una de nuestras publicaciones más creativa, donde a través de los Ejercicios de Símbolos al Natural se creó una serie amplia de poemas inspirados en temas como La Chichigua, El Barquito de Papel y La lluvia, dando como resultado poemas de gran sentido estético y lúdico. Más de 50 niños desde los 7 años de edad integrantes de los Talleres Literarios Mi Barrio en Letras participaron de esta fascinante aventura creativa.
Es una publicación de poemas inspirados en el poema “Difícil Equilibrio” de Mateo Morrison, escritos tanto por integrantes de los Talleres Literarios Mi Barrio en Letras, como por el Taller Literario Central Aníbal Montaño. Unos 45 talleristas participaron de esta dinámica creativa.
Chuang Tzu es una de nuestras publicaciones de minificción más amplia y de gran riqueza imaginativa, inspirada en el texto clásico de Herber Giles “El Sueño de Chuang Tzu”. Unos 100 talleristas de diez talleres distintos del proyecto literario Mi Barrio en Letras y el Taller Literario Central Aníbal Montaño participaron de la actividad.
Contiene las imágenes de las diferentes actividades desarrolladas en los 7 DÍAS CON EL CUENTO (del 21 al 27 de julio del 2010), como primera actividad previa a la Segunda Bienal Nacional del Cuento, San Cristóbal 2011; así como los microrrelatos publicados en el primer BREVIARIO de la Fundación Literaria Aníbal Montaño.
Contiene fotos, textos y el programa de lo que fue la primera Bienal Nacional del Cuento 2009.

No hay comentarios:
Publicar un comentario